Подведены итоги очередного Международного литературного конкурса «Проза-детям». В числе победителей оказались и чеченские писатели. Это Муса Арсанукаев и Мовлади Магомадов.
Больше всего детскому жюри понравился рассказ Мусы Арсанукаева «Несчастный птенец».
18 сентября состоится награждение победителей конкурса в городе Новочебоксарске в Чувашской Республике. Глава администрации Олег Борисович Бирюков лично пригласил Мусу Килабовича на церемонию награждения.
Председатель Правления Союза писателей Чеченской Республики Канта Ибрагимов поздравил Арсанукаева с победой в литературном состязании и передал организаторам конкурса благодарственные письма, грамоты и книги чеченских писателей.
— Муса Килабович, еще Антон Чехов утверждал, что специально для детей не надо ничего писать, а просто выбрать из взрослых книг какие-то произведения. К примеру, его рассказ «Каштанка» к какой категории можно отнести: детской или взрослой? Или возьмем роман «Отверженные» Виктора Гюго? Я помню с малых лет его Гавроша, и только, повзрослев, прочитала все произведение полностью. Как Вы считаете, стоит ли издавать специальную детскую литературу, или поднимать детей до своего взрослого уровня?
— Есть просто писатели, а есть детские писатели. Современному ребенку нужно открывать свой мир, лишь на классике он не сможет полностью осознать свое место в сегодняшнем мире. Глобализация очень много национального просто жестоко уничтожает. Если мы не станем чеченскому ребенку прививать любовь к своему краю, не научим чтить и уважать старших, перестанем разговаривать и писать на родном языке, то вскоре можем потерять свою нацию.
Дети любят подражать и копировать. Детская литература обязана воспитывать в подрастающем поколении любовь не только к ближнему, но и братьям нашим меньшим, научить состраданию, доброте. Мир должен быть цветным, а не только черно-белым. И все это можно привить только через литературу. Нужно создавать новых героев, которым бы хотелось детям подражать.
— А вот писатель Юрий Поляков утверждает, что для формирования личности театр играет главную роль. Театр делает людей настоящими людьми. Читая произведения, ребенок должен до всего дойти сам, для этого ему нужно приложить много усилий, представить, нафантазировать, а в театре уже все показано, преподнесено на блюдечке, поэтому зритель быстро делает правильный вывод и быстрее начинает меняться. Причём в лучшую сторону.
— Это его мнение. Где мы в сельской местности найдем столько театров, сколько их в Москве? Я считаю, что литература первична. Чтение обогащает человека духовно. Книги – это духовная пища. Я лично себя без чтения не представляю. И стараюсь, чтобы мои дети тоже дружили с книгами. Но тут важно не перегнуть палку. Если насильно заставлять читать, то может получиться наоборот. У ребенка появится отвращение к художественной литературе. И, вообще, к чтению.
Я раньше тоже часто посещал театры, но с годами находишь сотни причин, чтобы отложить визит в храм творчества.
— Когда Вы первый раз сели за письменный стол и выдали на свет Божий литературное произведение?
— Это были студенческие годы. Я тогда учился в Чечено-Ингушском государственном университете на филологическом факультете. Вообще-то, я мечтал стать кинорежиссёром, но вскоре понял, что моя мечта так и останется мечтой: мне практически невозможно было бы преодолеть огромный конкурс в один самых престижных вузов страны. Я вполне реально оценивал свои возможности.
В 1974 году, будучи студентом, написал юмористический рассказ «Малика». Но в редакции журналов не стал относить, мне он казался несовершенным, хотя мои однокурсники меня похвалили. И писал в стол. В газетах «Комсомольское племя», «Ленинан некъ» и в других печатал статьи, заметки.
Первый рассказ «На покосе» на чеченском языке опубликовал в 2009 году журнал «Стела1ад» («Радуга»). Хорошие отзывы меня вдохновили на новое творчество. И я с того времени регулярно пишу для разных литературных журналов, таких как: «Орга», «Вайнах» и «Истоки».
— А как Вы рискнули принять участие в Международном конкурсе «Проза — детям»?
— О, это получилось спонтанно. К нам в редакцию буквально, как вихрь, залетела светловолосая женщина, это была организатор конкурса писатель Вера Ивановна Львова. Она поинтересовалась, есть ли у меня произведения для детей. Я ответил утвердительно. Через три месяца сборник с произведениями победителей был у меня на столе. Вера Ивановна – человек быстрых решений и дел. Она очень позитивная и целеустремленная.
По ее просьбе я готовлю к изданию свою книгу.
— Это будет книга только для детей?
— Нет. Для взрослого читателя. Хотя в плане у меня есть и книга для детей, над ней я сейчас и работаю. Это рассказы, в которых, в основном, я воспроизвожу свои детские впечатления.
— Творческих Вам успехов! Было бы интересно продолжить наш разговор после Вашего приезда из Чувашии.
Беседовала Елизавета Сенотова
№167 (2601)